Как перевести web-страницу

Как перевести web-страницу
(фото с сайта www.prodavaisya.ru)

Собираетесь за покупками (хотите стать продавцом) на Ebay или Amazon, но не знаете иностранных языков? Лениво переводить сайт по словам? Читайте эту инструкцию!

Инструкция

Уровень сложности: Легко

1 шаг

Как перевести web-страницу

Нам поможет on-line переводчик!
Я пользуюсь Гуглом:
http://translate.google.ru/translate_t?hl=ru#
Есть и другие хорошие переводчики:
http://www.translate.ru/Default.aspx/Site
http://www.virtualtravel.ru/tools/translate.phtml
http://mrtranslate.ru/translators/website.html
Выбор за Вами!

2 шаг

Как перевести web-страницу

Копируем адрес страницы, которую надо перевести: выделяем текст, жмем правую клавишу мыши, в контекстном меню выбираем пункт “Копировать” (“Copy”).

3 шаг

Как перевести web-страницу

Вставляем ссылку в соответствующее поле сайта-переводчика (жмем правую клавишу мыши, в контекстном меню выбираем пункт “Вставить” (“Paste”).
В Google это поле “Перевести страницу”. В других переводчиках оно обычно называется “Адрес сайта”.

4 шаг

Как перевести web-страницу

Выбираем “направление перевода” – с какого языка на какой хотим перевести.

5 шаг

Как перевести web-страницу

Жмем кнопку “Перевести”.

6 шаг

Как перевести web-страницу

Вуаля! Результат появляется в том же окне.

Советы и предупреждения:

  • Для перевода web-страницы также можно воспользоваться специальной программой (большой выбор переводчиков на http://freesoft.ru/?sec=perevod1)
  • Чтобы перевести отдельные неудачно переведенные слова, воспользуйтесь словарем online.multilex.ru

Обсуждение

225_micro
Рейтинг
  1. +
  2. 0
Front (19:41 25.07.2010)

я пользуюсь Гугл Хром браузером он автоматически переводит страницы на которых присутствует большой объём не русского текста) но инструкция хорошая)

Ваш комментарий

Запросить инструкцию

Не нашли нужную пошаговую инструкцию?
Возможно, что кто-то из посетителей сайта сможет помочь. Оставьте запрос прямо сейчас, если Вы уверены, что эта тема ещё не освещена на нашем проекте!

Рейтинг
  1. +
  2. 1
1
12110